Mercurial Mercurial > pub > hg > cubicweb / changeset
summary | shortlog | changelog | graph | tags | bookmarks | branches | files | changeset | raw | zip | gz | bz2 | help
Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
i18n update (closes #4826490)
authorJulien Cristau <julien.cristau@logilab.fr>
Wed, 07 Jan 2015 15:24:08 +0100
changeset 10137 15d24437a1d6
parent 10136 c33dcd18e0bb
child 10138 43eef610ef11
i18n update (closes #4826490)
i18n/de.po file | annotate | diff | comparison | revisions
i18n/en.po file | annotate | diff | comparison | revisions
i18n/es.po file | annotate | diff | comparison | revisions
i18n/fr.po file | annotate | diff | comparison | revisions 
--- a/i18n/de.po	Wed Jan 07 15:01:23 2015 +0100
+++ b/i18n/de.po	Wed Jan 07 15:24:08 2015 +0100
@@ -258,9 +258,6 @@
 msgid "BoundaryConstraint"
 msgstr "Rand-einschränkung"
 
-msgid "Browse by category"
-msgstr "nach Kategorien navigieren"
-
 msgid "Browse by entity type"
 msgstr "nach Identitätstyp navigieren"
 
@@ -286,6 +283,12 @@
 msgid "CWCache_plural"
 msgstr "Caches"
 
+msgid "CWComputedRType"
+msgstr ""
+
+msgid "CWComputedRType_plural"
+msgstr ""
+
 msgid "CWConstraint"
 msgstr "Einschränkung"
 
@@ -570,6 +573,9 @@
 msgid "New CWCache"
 msgstr "Neuer Anwendungs-Cache"
 
+msgid "New CWComputedRType"
+msgstr ""
+
 msgid "New CWConstraint"
 msgstr "Neue Einschränkung"
 
@@ -786,6 +792,9 @@
 msgid "This CWCache"
 msgstr "Dieser Anwendungs-Cache"
 
+msgid "This CWComputedRType"
+msgstr ""
+
 msgid "This CWConstraint"
 msgstr "diese Einschränkung"
 
@@ -1249,9 +1258,6 @@
 msgid "and/or between different values"
 msgstr "und/oder zwischen verschiedenen Werten"
 
-msgid "anonymous"
-msgstr "anonym"
-
 msgid "anyrsetview"
 msgstr ""
 
@@ -2128,6 +2134,9 @@
 msgid "define a schema constraint type"
 msgstr "den Typ einer Schema-Einschränkung definieren"
 
+msgid "define a virtual relation type, used to build the instance schema"
+msgstr ""
+
 msgid "define an entity type, used to build the instance schema"
 msgstr "definieren eines Entitätstyps zur Erstellung des Instanz-Schemas"
 
@@ -2201,6 +2210,10 @@
 msgid "description"
 msgstr "Beschreibung"
 
+msgctxt "CWComputedRType"
+msgid "description"
+msgstr ""
+
 msgctxt "CWEType"
 msgid "description"
 msgstr "Beschreibung"
@@ -2240,6 +2253,10 @@
 msgid "description_format"
 msgstr "Format"
 
+msgctxt "CWComputedRType"
+msgid "description_format"
+msgstr ""
+
 msgctxt "CWEType"
 msgid "description_format"
 msgstr "Format"
@@ -2558,6 +2575,13 @@
 msgid "for_user_object"
 msgstr "verwendet die Eigenschaften"
 
+msgid "formula"
+msgstr ""
+
+msgctxt "CWAttribute"
+msgid "formula"
+msgstr ""
+
 msgid "friday"
 msgstr "Freitag"
 
@@ -3166,6 +3190,10 @@
 msgid "name"
 msgstr "Name"
 
+msgctxt "CWComputedRType"
+msgid "name"
+msgstr ""
+
 msgctxt "CWConstraintType"
 msgid "name"
 msgstr "Name"
@@ -3662,6 +3690,13 @@
 msgid "rss export"
 msgstr ""
 
+msgid "rule"
+msgstr ""
+
+msgctxt "CWComputedRType"
+msgid "rule"
+msgstr ""
+
 msgid "same_as"
 msgstr "identisch mit"
 
@@ -3994,6 +4029,9 @@
 msgid "text/html"
 msgstr "html"
 
+msgid "text/markdown"
+msgstr ""
+
 msgid "text/plain"
 msgstr "Nur Text"
 
@@ -4486,12 +4524,6 @@
 msgid "workflow"
 msgstr "Workflow"
 
-msgid "workflow already has a state of that name"
-msgstr ""
-
-msgid "workflow already has a transition of that name"
-msgstr ""
-
 #, python-format
 msgid "workflow changed to \"%s\""
 msgstr "Workflow geändert in \"%s\""
@@ -4550,6 +4582,12 @@
 #~ msgid "Any"
 #~ msgstr "irgendein"
 
+#~ msgid "Browse by category"
+#~ msgstr "nach Kategorien navigieren"
+
+#~ msgid "anonymous"
+#~ msgstr "anonym"
+
 #~ msgid "can't connect to source %s, some data may be missing"
 #~ msgstr "Keine Verbindung zu der Quelle %s, einige Daten könnten fehlen"
 
--- a/i18n/en.po	Wed Jan 07 15:01:23 2015 +0100
+++ b/i18n/en.po	Wed Jan 07 15:24:08 2015 +0100
@@ -247,9 +247,6 @@
 msgid "BoundaryConstraint"
 msgstr ""
 
-msgid "Browse by category"
-msgstr ""
-
 msgid "Browse by entity type"
 msgstr ""
 
@@ -275,6 +272,12 @@
 msgid "CWCache_plural"
 msgstr "CubicWeb Caches"
 
+msgid "CWComputedRType"
+msgstr "Virtual relation"
+
+msgid "CWComputedRType_plural"
+msgstr "Virtual relations"
+
 msgid "CWConstraint"
 msgstr "Constraint"
 
@@ -548,6 +551,9 @@
 msgid "New CWCache"
 msgstr "New cache"
 
+msgid "New CWComputedRType"
+msgstr "New virtual relation"
+
 msgid "New CWConstraint"
 msgstr "New constraint"
 
@@ -762,6 +768,9 @@
 msgid "This CWCache"
 msgstr "This cache"
 
+msgid "This CWComputedRType"
+msgstr "This virtual relation"
+
 msgid "This CWConstraint"
 msgstr "This constraint"
 
@@ -1208,9 +1217,6 @@
 msgid "and/or between different values"
 msgstr ""
 
-msgid "anonymous"
-msgstr ""
-
 msgid "anyrsetview"
 msgstr "rset views"
 
@@ -2083,6 +2089,9 @@
 msgid "define a schema constraint type"
 msgstr ""
 
+msgid "define a virtual relation type, used to build the instance schema"
+msgstr ""
+
 msgid "define an entity type, used to build the instance schema"
 msgstr ""
 
@@ -2152,6 +2161,10 @@
 msgid "description"
 msgstr "description"
 
+msgctxt "CWComputedRType"
+msgid "description"
+msgstr "description"
+
 msgctxt "CWEType"
 msgid "description"
 msgstr "description"
@@ -2191,6 +2204,10 @@
 msgid "description_format"
 msgstr "format"
 
+msgctxt "CWComputedRType"
+msgid "description_format"
+msgstr "format"
+
 msgctxt "CWEType"
 msgid "description_format"
 msgstr "format"
@@ -2507,6 +2524,13 @@
 msgid "for_user_object"
 msgstr "property of"
 
+msgid "formula"
+msgstr "formula"
+
+msgctxt "CWAttribute"
+msgid "formula"
+msgstr "formula"
+
 msgid "friday"
 msgstr ""
 
@@ -3086,6 +3110,10 @@
 msgid "name"
 msgstr "name"
 
+msgctxt "CWComputedRType"
+msgid "name"
+msgstr "name"
+
 msgctxt "CWConstraintType"
 msgid "name"
 msgstr "name"
@@ -3576,6 +3604,13 @@
 msgid "rss export"
 msgstr "RSS export"
 
+msgid "rule"
+msgstr "rule"
+
+msgctxt "CWComputedRType"
+msgid "rule"
+msgstr "rule"
+
 msgid "same_as"
 msgstr "same as"
 
@@ -3897,6 +3932,9 @@
 msgid "text/html"
 msgstr "html"
 
+msgid "text/markdown"
+msgstr "markdown formatted text"
+
 msgid "text/plain"
 msgstr "plain text"
 
@@ -4375,12 +4413,6 @@
 msgid "workflow"
 msgstr ""
 
-msgid "workflow already has a state of that name"
-msgstr ""
-
-msgid "workflow already has a transition of that name"
-msgstr ""
-
 #, python-format
 msgid "workflow changed to \"%s\""
 msgstr ""
--- a/i18n/es.po	Wed Jan 07 15:01:23 2015 +0100
+++ b/i18n/es.po	Wed Jan 07 15:24:08 2015 +0100
@@ -266,9 +266,6 @@
 msgid "BoundaryConstraint"
 msgstr "Restricción de límite"
 
-msgid "Browse by category"
-msgstr "Busca por categoría"
-
 msgid "Browse by entity type"
 msgstr "Busca por tipo de entidad"
 
@@ -294,6 +291,12 @@
 msgid "CWCache_plural"
 msgstr "Caches"
 
+msgid "CWComputedRType"
+msgstr ""
+
+msgid "CWComputedRType_plural"
+msgstr ""
+
 msgid "CWConstraint"
 msgstr "Restricción"
 
@@ -579,6 +582,9 @@
 msgid "New CWCache"
 msgstr "Agregar Caché"
 
+msgid "New CWComputedRType"
+msgstr ""
+
 msgid "New CWConstraint"
 msgstr "Agregar Restricción"
 
@@ -796,6 +802,9 @@
 msgid "This CWCache"
 msgstr "Este Caché"
 
+msgid "This CWComputedRType"
+msgstr ""
+
 msgid "This CWConstraint"
 msgstr "Esta Restricción"
 
@@ -1267,9 +1276,6 @@
 msgid "and/or between different values"
 msgstr "y/o entre los diferentes valores"
 
-msgid "anonymous"
-msgstr "anónimo"
-
 msgid "anyrsetview"
 msgstr "vistas rset"
 
@@ -2177,6 +2183,9 @@
 msgid "define a schema constraint type"
 msgstr "Define un tipo de condición de esquema"
 
+msgid "define a virtual relation type, used to build the instance schema"
+msgstr ""
+
 msgid "define an entity type, used to build the instance schema"
 msgstr ""
 "Define un tipo de entidad, usado para construir el esquema de la instancia."
@@ -2251,6 +2260,10 @@
 msgid "description"
 msgstr "Descripción"
 
+msgctxt "CWComputedRType"
+msgid "description"
+msgstr ""
+
 msgctxt "CWEType"
 msgid "description"
 msgstr "Descripción"
@@ -2290,6 +2303,10 @@
 msgid "description_format"
 msgstr "Formato"
 
+msgctxt "CWComputedRType"
+msgid "description_format"
+msgstr ""
+
 msgctxt "CWEType"
 msgid "description_format"
 msgstr "Formato"
@@ -2614,6 +2631,13 @@
 msgid "for_user_object"
 msgstr "Tiene como preferencia"
 
+msgid "formula"
+msgstr ""
+
+msgctxt "CWAttribute"
+msgid "formula"
+msgstr ""
+
 msgid "friday"
 msgstr "Viernes"
 
@@ -3219,6 +3243,10 @@
 msgid "name"
 msgstr "Nombre"
 
+msgctxt "CWComputedRType"
+msgid "name"
+msgstr ""
+
 msgctxt "CWConstraintType"
 msgid "name"
 msgstr "Nombre"
@@ -3724,6 +3752,13 @@
 msgid "rss export"
 msgstr "Exportación RSS"
 
+msgid "rule"
+msgstr ""
+
+msgctxt "CWComputedRType"
+msgid "rule"
+msgstr ""
+
 msgid "same_as"
 msgstr "Idéntico a"
 
@@ -4058,6 +4093,9 @@
 msgid "text/html"
 msgstr "Usar HTML"
 
+msgid "text/markdown"
+msgstr ""
+
 msgid "text/plain"
 msgstr "Usar Texto simple"
 
@@ -4549,12 +4587,6 @@
 msgid "workflow"
 msgstr "Workflow"
 
-msgid "workflow already has a state of that name"
-msgstr "el workflow posee ya un estado con ese nombre"
-
-msgid "workflow already has a transition of that name"
-msgstr "El Workflow posee ya una transición con ese nombre"
-
 #, python-format
 msgid "workflow changed to \"%s\""
 msgstr "Workflow cambiado a \"%s\""
@@ -4616,6 +4648,12 @@
 #~ msgid "Any"
 #~ msgstr "Cualquiera"
 
+#~ msgid "Browse by category"
+#~ msgstr "Busca por categoría"
+
+#~ msgid "anonymous"
+#~ msgstr "anónimo"
+
 #~ msgid "attribute/relation can't be mapped, only entity and relation types"
 #~ msgstr ""
 #~ "los atributos y las relaciones no pueden ser mapeados, solamente los "
@@ -4655,6 +4693,12 @@
 #~ msgid "web sessions without CNX"
 #~ msgstr "sesiones web sin conexión asociada"
 
+#~ msgid "workflow already has a state of that name"
+#~ msgstr "el workflow posee ya un estado con ese nombre"
+
+#~ msgid "workflow already has a transition of that name"
+#~ msgstr "El Workflow posee ya una transición con ese nombre"
+
 #~ msgid "you may want to specify something for %s"
 #~ msgstr "usted desea quizás especificar algo para la relación %s"
 
--- a/i18n/fr.po	Wed Jan 07 15:01:23 2015 +0100
+++ b/i18n/fr.po	Wed Jan 07 15:24:08 2015 +0100
@@ -260,9 +260,6 @@
 msgid "BoundaryConstraint"
 msgstr "contrainte de bornes"
 
-msgid "Browse by category"
-msgstr "Naviguer par catégorie"
-
 msgid "Browse by entity type"
 msgstr "Naviguer par type d'entité"
 
@@ -288,6 +285,12 @@
 msgid "CWCache_plural"
 msgstr "Caches applicatifs"
 
+msgid "CWComputedRType"
+msgstr "Relation virtuelle"
+
+msgid "CWComputedRType_plural"
+msgstr "Relations virtuelles"
+
 msgid "CWConstraint"
 msgstr "Contrainte"
 
@@ -490,7 +493,9 @@
 msgid ""
 "Entity %(eid)s has changed since you started to edit it. Reload the page and "
 "reapply your changes."
-msgstr "L'entité %(eid)s a été modifiée depuis votre demande d'édition. Veuillez recharger cette page et réappliquer vos changements."
+msgstr ""
+"L'entité %(eid)s a été modifiée depuis votre demande d'édition. Veuillez "
+"recharger cette page et réappliquer vos changements."
 
 msgid "Entity and relation supported by this source"
 msgstr "Entités et relations supportés par cette source"
@@ -573,6 +578,9 @@
 msgid "New CWCache"
 msgstr "Nouveau cache applicatif"
 
+msgid "New CWComputedRType"
+msgstr "Nouvelle relation virtuelle"
+
 msgid "New CWConstraint"
 msgstr "Nouvelle contrainte"
 
@@ -790,6 +798,9 @@
 msgid "This CWCache"
 msgstr "Ce cache applicatif"
 
+msgid "This CWComputedRType"
+msgstr "Cette relation virtuelle"
+
 msgid "This CWConstraint"
 msgstr "Cette contrainte"
 
@@ -1261,9 +1272,6 @@
 msgid "and/or between different values"
 msgstr "et/ou entre les différentes valeurs"
 
-msgid "anonymous"
-msgstr "anonyme"
-
 msgid "anyrsetview"
 msgstr "vues pour tout rset"
 
@@ -2173,6 +2181,9 @@
 msgid "define a schema constraint type"
 msgstr "définit un type de contrainte de schema"
 
+msgid "define a virtual relation type, used to build the instance schema"
+msgstr "définit une relation virtuelle"
+
 msgid "define an entity type, used to build the instance schema"
 msgstr "définit un type d'entité"
 
@@ -2246,6 +2257,10 @@
 msgid "description"
 msgstr "description"
 
+msgctxt "CWComputedRType"
+msgid "description"
+msgstr "description"
+
 msgctxt "CWEType"
 msgid "description"
 msgstr "description"
@@ -2285,6 +2300,10 @@
 msgid "description_format"
 msgstr "format"
 
+msgctxt "CWComputedRType"
+msgid "description_format"
+msgstr "format"
+
 msgctxt "CWEType"
 msgid "description_format"
 msgstr "format"
@@ -2609,6 +2628,13 @@
 msgid "for_user_object"
 msgstr "a pour préférence"
 
+msgid "formula"
+msgstr "formule"
+
+msgctxt "CWAttribute"
+msgid "formula"
+msgstr "formule"
+
 msgid "friday"
 msgstr "vendredi"
 
@@ -3214,6 +3240,10 @@
 msgid "name"
 msgstr "nom"
 
+msgctxt "CWComputedRType"
+msgid "name"
+msgstr "nom"
+
 msgctxt "CWConstraintType"
 msgid "name"
 msgstr "nom"
@@ -3722,6 +3752,13 @@
 msgid "rss export"
 msgstr "export RSS"
 
+msgid "rule"
+msgstr "règle"
+
+msgctxt "CWComputedRType"
+msgid "rule"
+msgstr "règle"
+
 msgid "same_as"
 msgstr "identique à"
 
@@ -4055,6 +4092,9 @@
 msgid "text/html"
 msgstr "html"
 
+msgid "text/markdown"
+msgstr "texte au format markdown"
+
 msgid "text/plain"
 msgstr "texte pur"
 
@@ -4551,12 +4591,6 @@
 msgid "workflow"
 msgstr "workflow"
 
-msgid "workflow already has a state of that name"
-msgstr "le workflow a déja un état du même nom"
-
-msgid "workflow already has a transition of that name"
-msgstr "le workflow a déja une transition du même nom"
-
 #, python-format
 msgid "workflow changed to \"%s\""
 msgstr "workflow changé à \"%s\""
@@ -4618,6 +4652,12 @@
 #~ msgid "Any"
 #~ msgstr "Tous"
 
+#~ msgid "Browse by category"
+#~ msgstr "Naviguer par catégorie"
+
+#~ msgid "anonymous"
+#~ msgstr "anonyme"
+
 #~ msgid "attribute/relation can't be mapped, only entity and relation types"
 #~ msgstr ""
 #~ "les attributs et relations ne peuvent être mappés, uniquement les types "
@@ -4657,6 +4697,12 @@
 #~ msgid "web sessions without CNX"
 #~ msgstr "sessions web sans connexion associée"
 
+#~ msgid "workflow already has a state of that name"
+#~ msgstr "le workflow a déja un état du même nom"
+
+#~ msgid "workflow already has a transition of that name"
+#~ msgstr "le workflow a déja une transition du même nom"
+
 #~ msgid "you may want to specify something for %s"
 #~ msgstr "vous désirez peut-être spécifié quelque chose pour la relation %s"
cubicweb