--- a/i18n/de.po	Wed Jul 27 18:08:39 2011 +0200
+++ b/i18n/de.po	Wed Jul 27 19:05:58 2011 +0200
@@ -1914,10 +1914,6 @@
 msgid "cw_schema_object"
 msgstr ""
 
-msgctxt "CWAttribute"
-msgid "cw_schema_object"
-msgstr ""
-
 msgctxt "CWEType"
 msgid "cw_schema_object"
 msgstr ""

--- a/i18n/en.po	Wed Jul 27 18:08:39 2011 +0200
+++ b/i18n/en.po	Wed Jul 27 19:05:58 2011 +0200
@@ -1869,10 +1869,6 @@
 msgid "cw_schema_object"
 msgstr "mapped by"
 
-msgctxt "CWAttribute"
-msgid "cw_schema_object"
-msgstr "mapped by"
-
 msgctxt "CWEType"
 msgid "cw_schema_object"
 msgstr "mapped by"
@@ -4407,3 +4403,7 @@
 #, python-format
 msgid "you should un-inline relation %s which is supported and may be crossed "
 msgstr ""
+
+#~ msgctxt "CWAttribute"
+#~ msgid "cw_schema_object"
+#~ msgstr "mapped by"

--- a/i18n/es.po	Wed Jul 27 18:08:39 2011 +0200
+++ b/i18n/es.po	Wed Jul 27 19:05:58 2011 +0200
@@ -1943,10 +1943,6 @@
 msgid "cw_schema_object"
 msgstr "mapeado por"
 
-msgctxt "CWAttribute"
-msgid "cw_schema_object"
-msgstr "mapeado por"
-
 msgctxt "CWEType"
 msgid "cw_schema_object"
 msgstr "mapeado por"
@@ -4576,3 +4572,7 @@
 msgstr ""
 "usted debe  quitar la puesta en línea de la relación %s que es aceptada y "
 "puede ser cruzada"
+
+#~ msgctxt "CWAttribute"
+#~ msgid "cw_schema_object"
+#~ msgstr "mapeado por"

--- a/i18n/fr.po	Wed Jul 27 18:08:39 2011 +0200
+++ b/i18n/fr.po	Wed Jul 27 19:05:58 2011 +0200
@@ -1946,10 +1946,6 @@
 msgid "cw_schema_object"
 msgstr "mappé par"
 
-msgctxt "CWAttribute"
-msgid "cw_schema_object"
-msgstr "mappé par"
-
 msgctxt "CWEType"
 msgid "cw_schema_object"
 msgstr "mappé par"
@@ -4576,3 +4572,7 @@
 msgstr ""
 "vous devriez enlevé la mise en ligne de la relation %s qui est supportée et "
 "peut-être croisée"
+
+#~ msgctxt "CWAttribute"
+#~ msgid "cw_schema_object"
+#~ msgstr "mappé par"