i18n/fr.po
branchstable
changeset 7714 1e79e63b6dba
parent 7673 f9227b9d6183
child 7745 1013c31bfbee
equal deleted inserted replaced
7713:467c52ff9557 7714:1e79e63b6dba
  1944 msgstr "schéma"
  1944 msgstr "schéma"
  1945 
  1945 
  1946 msgid "cw_schema_object"
  1946 msgid "cw_schema_object"
  1947 msgstr "mappé par"
  1947 msgstr "mappé par"
  1948 
  1948 
  1949 msgctxt "CWAttribute"
       
  1950 msgid "cw_schema_object"
       
  1951 msgstr "mappé par"
       
  1952 
       
  1953 msgctxt "CWEType"
  1949 msgctxt "CWEType"
  1954 msgid "cw_schema_object"
  1950 msgid "cw_schema_object"
  1955 msgstr "mappé par"
  1951 msgstr "mappé par"
  1956 
  1952 
  1957 msgctxt "CWRType"
  1953 msgctxt "CWRType"
  4574 #, python-format
  4570 #, python-format
  4575 msgid "you should un-inline relation %s which is supported and may be crossed "
  4571 msgid "you should un-inline relation %s which is supported and may be crossed "
  4576 msgstr ""
  4572 msgstr ""
  4577 "vous devriez enlevé la mise en ligne de la relation %s qui est supportée et "
  4573 "vous devriez enlevé la mise en ligne de la relation %s qui est supportée et "
  4578 "peut-être croisée"
  4574 "peut-être croisée"
       
  4575 
       
  4576 #~ msgctxt "CWAttribute"
       
  4577 #~ msgid "cw_schema_object"
       
  4578 #~ msgstr "mappé par"