equal
deleted
inserted
replaced
375 msgstr "" |
375 msgstr "" |
376 |
376 |
377 msgid "From:" |
377 msgid "From:" |
378 msgstr "De: " |
378 msgstr "De: " |
379 |
379 |
|
380 msgid "Garbage collection information" |
|
381 msgstr "" |
|
382 |
380 msgid "Help" |
383 msgid "Help" |
381 msgstr "" |
384 msgstr "" |
382 |
385 |
383 msgid "Instance" |
386 msgid "Instance" |
384 msgstr "" |
387 msgstr "" |
396 msgstr "" |
399 msgstr "" |
397 |
400 |
398 msgid "Interval_plural" |
401 msgid "Interval_plural" |
399 msgstr "Duraciones" |
402 msgstr "Duraciones" |
400 |
403 |
|
404 msgid "Looked up classes" |
|
405 msgstr "" |
|
406 |
|
407 msgid "Most referenced classes" |
|
408 msgstr "" |
|
409 |
401 msgid "New BaseTransition" |
410 msgid "New BaseTransition" |
402 msgstr "" |
411 msgstr "" |
403 |
412 |
404 msgid "New Bookmark" |
413 msgid "New Bookmark" |
405 msgstr "Agregar a Favoritos" |
414 msgstr "Agregar a Favoritos" |
652 |
661 |
653 msgid "Transition_plural" |
662 msgid "Transition_plural" |
654 msgstr "Transiciones" |
663 msgstr "Transiciones" |
655 |
664 |
656 msgid "UniqueConstraint" |
665 msgid "UniqueConstraint" |
|
666 msgstr "" |
|
667 |
|
668 msgid "Unreachable objects" |
657 msgstr "" |
669 msgstr "" |
658 |
670 |
659 msgid "Update permissions" |
671 msgid "Update permissions" |
660 msgstr "Autorización de modificar" |
672 msgstr "Autorización de modificar" |
661 |
673 |
2782 msgid "maximum number of related entities to display in the primary view" |
2794 msgid "maximum number of related entities to display in the primary view" |
2783 msgstr "Numero maximo de entidades ligadas a mostrar en la vista primaria" |
2795 msgstr "Numero maximo de entidades ligadas a mostrar en la vista primaria" |
2784 |
2796 |
2785 msgid "may" |
2797 msgid "may" |
2786 msgstr "Mayo" |
2798 msgstr "Mayo" |
|
2799 |
|
2800 msgid "memory leak debugging" |
|
2801 msgstr "" |
2787 |
2802 |
2788 msgid "milestone" |
2803 msgid "milestone" |
2789 msgstr "Milestone" |
2804 msgstr "Milestone" |
2790 |
2805 |
2791 #, python-format |
2806 #, python-format |