[doc] update of the update stable
authorNicolas Chauvat <nicolas.chauvat@logilab.fr>
Fri, 15 Apr 2011 11:58:33 +0200
branchstable
changeset 7230 edd2a575a8e7
parent 7226 e88c57c10b34
child 7232 506a0af77cee
[doc] update of the update
doc/book/en/admin/config.rst
doc/book/en/admin/setup.rst
--- a/doc/book/en/admin/config.rst	Wed Apr 06 12:33:39 2011 +0200
+++ b/doc/book/en/admin/config.rst	Fri Apr 15 11:58:33 2011 +0200
@@ -12,7 +12,7 @@
   - `SQLServer configuration`_
   - `SQLite configuration`_
 
-For advenced features you can have a look to:
+For advanced features, have a look to:
 
   - `Pyro configuration`_
   - `Cubicweb resources configuration`_
@@ -42,8 +42,8 @@
 
 Each instance can be configured with its own database connection information,
 that will be stored in the instance's :file:`sources` file. The database to use
-will be chosen when creating the instance. Currently cubicweb has been tested
-using Postgresql (recommended), MySQL, SQLServer and SQLite.
+will be chosen when creating the instance. CubicWeb is known to run with
+Postgresql (recommended), MySQL, SQLServer and SQLite.
 
 Other possible sources of data include CubicWeb, Subversion, LDAP and Mercurial,
 but at least one relational database is required for CubicWeb to work. You do
@@ -77,8 +77,7 @@
     you want a specific cluster for |cubicweb| databases or if your existing
     cluster doesn't use the UTF8 encoding (see note below).
 
-* First, initialize a PostgreSQL cluster with the command ``initdb``.
-  ::
+* First, initialize a PostgreSQL cluster with the command ``initdb``::
 
     $ initdb -E UTF8 -D /path/to/pgsql
 
--- a/doc/book/en/admin/setup.rst	Wed Apr 06 12:33:39 2011 +0200
+++ b/doc/book/en/admin/setup.rst	Fri Apr 15 11:58:33 2011 +0200
@@ -5,40 +5,37 @@
 Installation of a *CubicWeb* environment
 ========================================
 
-There are different simple ways to install |cubicweb| and its
-dependencies depending on your requirements:
+Official releases are available from the `CubicWeb.org forge`_ and from
+`PyPI`_. Since CubicWeb is developed using `Agile software development
+<http://en.wikipedia.org/wiki/Agile_software_development>`_ techniques, releases
+happen frequently. In a version numbered X.Y.Z, X changes after a few years when
+the API breaks, Y changes after a few weeks when features are added and Z
+changes after a few days when bugs are fixed.
 
-* `Distribution-specific installation`. This option shows you how to
-  easily install |cubicweb| and its requirements on your system:
-
-  - `Installation on Debian/Ubuntu`_ 
-  - `Installation on Windows`_
-  - `Install in a virtualenv`_
+Depending on your needs, you will chose a different way to install CubicWeb on
+your system:
 
-* `Official release installation`. This options is the best approach
-  for those who want a flexible and up-to-date stable
-  version. |cubicweb| is published on `PyPI`_:
-
-  - `Installation with pip`_
-  - `Installation with easy_install`_
+- `Installation on Debian/Ubuntu`_
+- `Installation on Windows`_
+- `Installation in a virtualenv`_
+- `Installation with pip`_
+- `Installation with easy_install`_
+- `Installation from tarball`_
 
-* `Lastest development version installation`. This option is
-  dedicated for power-users who want the very lastest
-  features (|cubicweb| is an `Agile software <http://en.wikipedia.org/wiki/Agile_software_development>`_).
+If you are a power-user and need the very latest features, you will
 
-  - `Installation from tarball`_
-  - `Installation from version control`_
+- `Install from version control`_
 
-Once installed, you can have a look to :ref:`ConfigEnv` for better control
+Once the software is installed, move on to :ref:`ConfigEnv` for better control
 and advanced features of |cubicweb|.
 
 .. _`Installation on Debian/Ubuntu`: DebianInstallation_
 .. _`Installation on Windows`: WindowsInstallation_
-.. _`Install in a virtualenv`: VirtualenvInstallation_
+.. _`Installation in a virtualenv`: VirtualenvInstallation_
 .. _`Installation with pip`: PipInstallation_
 .. _`Installation with easy_install`: EasyInstallInstallation_
 .. _`Installation from tarball`: TarballInstallation_
-.. _`Installation from version control`: MercurialInstallation_
+.. _`Install from version control`: MercurialInstallation_
 
 
 .. _DebianInstallation:
@@ -47,9 +44,9 @@
 ---------------------
 
 |cubicweb| is packaged for Debian/Ubuntu (and derived
-distributions). Their integrated package-management systems make
-installation and upgrading much easier for users since
-dependencies/recommends (like databases) are automatically installed.
+distributions). Their integrated package-management system make
+installation and upgrade much easier for users since
+dependencies (like databases) are automatically installed.
 
 Depending on the distribution you are using, add the appropriate line to your
 `list of sources` (for example by editing ``/etc/apt/sources.list``).
@@ -84,19 +81,20 @@
 instances. ``cubicweb-dev`` installs the development environment
 allowing you to develop new cubes.
 
-There is also a wide variety of :ref:`cubes <AvailableCubes>`. You can acces a
-list of availble cubes using ``apt-cache search cubicweb`` or at the
-`CubicWeb.org Forge`_.
+There is also a wide variety of :ref:`cubes <AvailableCubes>`. You can access a
+list of available cubes using ``apt-cache search cubicweb`` or at the
+`CubicWeb.org forge`_.
 
 .. note::
 
   `cubicweb-dev` will install basic sqlite support. You can easily setup
-  :ref:`cubicweb with other database <DatabaseInstallation>` using the following virtual packages :
+  :ref:`cubicweb with other database <DatabaseInstallation>` using the following
+  virtual packages :
 
-  * `cubicweb-postgresql-support` contains necessary dependency for
+  * `cubicweb-postgresql-support` contains the necessary dependency for
     using :ref:`cubicweb with postgresql datatabase <PostgresqlConfiguration>`
 
-  * `cubicweb-mysql-support` contains necessary dependency for using
+  * `cubicweb-mysql-support` contains the necessary dependency for using
     :ref:`cubicweb with mysql database <MySqlConfiguration>`.
 
 .. _`list of sources`: http://wiki.debian.org/SourcesList
@@ -110,15 +108,14 @@
 
 You need to have `python`_ version >= 2.5 and < 3 installed.
 
-Then your best option is probably the :ref:`EasyInstallInstallation`.
-In fact it is a pure python packages manager which lacks in Windows.
-It helps users to install python packages along with dependencies,
-searching for suitable pre-compiled binaries on the
-`The Python Package Index`_.
+If you want an automated install, your best option is probably the
+:ref:`EasyInstallInstallation`. EasyInstall is a tool that helps users to
+install python packages along with their dependencies, searching for suitable
+pre-compiled binaries on the `The Python Package Index`_.
 
-Moreover, if you want better control over the process as well as
-a suitable development environment or if you are having problems with
-`easy_install`, move right away to :ref:`SetUpWindowsEnv`.
+If you want better control over the process as well as a suitable development
+environment or if you are having problems with `easy_install`, read on to
+:ref:`SetUpWindowsEnv`.
 
 .. _python:  http://www.python.org/
 .. _`The Python Package Index`: http://pypi.python.org
@@ -129,8 +126,7 @@
 --------------------
 
 Since version 3.9, |cubicweb| can be safely installed, used and contained inside
-a `virtualenv`_. You can use either 
-:ref:`pip <PipInstallation>` or
+a `virtualenv`_. You can use either :ref:`pip <PipInstallation>` or
 :ref:`easy_install <EasyInstallInstallation>` to install |cubicweb| inside an
 activated virtual environment.
 
@@ -139,52 +135,53 @@
 `pip` install
 -------------
 
-Using pip_ is the recommended way to install |cubicweb|. pip_ is a
-smart python utility that lets you automatically download, build,
-install, and manage python packages and their dependencies. It is full
-compatible with `virtualenv`_.
+pip_ is a python utility that helps downloading, building, installing, and
+managing python packages and their dependencies. It is fully compatible with
+`virtualenv`_ and installs the packages from sources published on the
+`The Python Package Index`_.
 
-pip_ install the packages from sources published on the
-*The Python Package Index* (PyPI_).
-You need a compilation environment because some dependencies have C
-extensions. If you definitively wont, installing 
-`Lxml <http://codespeak.net/lxml/>`_,
-`Twisted <http://twistedmatrix.com/trac/>`_ and 
+.. _`pip`: http://pip.openplans.org/
+.. _`virtualenv`: http://virtualenv.openplans.org/
+
+A working compilation chain is needed to build the modules that include C
+extensions. If you definitively wont, installing `Lxml
+<http://codespeak.net/lxml/>`_, `Twisted <http://twistedmatrix.com/trac/>`_ and
 `libgecode <http://www.gecode.org/>`_ will help.
 
-To install |cubicweb| and all dependencies just use the following command
-line::
+To install |cubicweb| and its dependencies, just run::
 
   pip install cubicweb
 
-There is also a wide variety of :ref:`cubes <AvailableCubes>`. You can acces a
-list of availble cubes on
-`PyPI <http://pypi.python.org/pypi?%3Aaction=search&term=cubicweb&submit=search>`_ 
-or at the `CubicWeb.org Forge`_.
+There is also a wide variety of :ref:`cubes <AvailableCubes>`. You can access a
+list of available cubes on
+`PyPI <http://pypi.python.org/pypi?%3Aaction=search&term=cubicweb&submit=search>`_
+or at the `CubicWeb.org forge`_.
 
 For example, installing the *blog cube* is achieved by::
 
   pip install cubicweb-blog
 
-.. _`gecode library`: http://www.gecode.org/
-
-
 .. _EasyInstallInstallation:
 
 `easy_install` install
 ----------------------
 
-If you are not a Windows user and you have a compilation environment,
-we recommend you to use the PipInstallation_.
+.. note::
+
+   If you are not a Windows user and you have a compilation environment, we
+   recommend you to use the PipInstallation_.
 
-Install |cubicweb| version >= 3.9 with::
+`easy_install`_ is a python utility that helps downloading, installing, and
+managing python packages and their dependencies.
+
+Install |cubicweb| and its dependencies, run::
 
   easy_install cubicweb
 
-There is also a wide variety of :ref:`cubes <AvailableCubes>`. You can acces a
-list of availble cubes on `PyPI
+There is also a wide variety of :ref:`cubes <AvailableCubes>`. You can access a
+list of available cubes on `PyPI
 <http://pypi.python.org/pypi?%3Aaction=search&term=cubicweb&submit=search>`_
-or at the `CubicWeb.org Forge`_. 
+or at the `CubicWeb.org Forge`_.
 
 For example, installing the *blog cube* is achieved by::
 
@@ -193,10 +190,10 @@
 .. note::
 
   If you encounter problem with :ref:`cubes <AvailableCubes>` installation,
-  considere using :ref:`PipInstallation` which is more stable
-  but do not offer binaries installation.
+  consider using :ref:`PipInstallation` which is more stable
+  but can not installed pre-compiled binaries.
 
-.. _`easy_install`:   http://packages.python.org/distribute/easy_install.html
+.. _`easy_install`: http://packages.python.org/distribute/easy_install.html
 
 
 .. _SourceInstallation:
@@ -206,7 +203,7 @@
 
 .. _TarballInstallation:
 
-You can download the archive containing the sources from our download site at
+You can download the archive containing the sources from
 `http://download.logilab.org/pub/cubicweb/ <http://download.logilab.org/pub/cubicweb/>`_.
 
 Make sure you also have all the :ref:`InstallDependencies`.
@@ -220,7 +217,7 @@
 setting the :ref:`resource mode <RessourcesConfiguration>` to `user`. This will
 ease the development with the framework.
 
-There is also a wide variety of :ref:`cubes <AvailableCubes>`. You can acces a
+There is also a wide variety of :ref:`cubes <AvailableCubes>`. You can access a
 list of availble cubes at the `CubicWeb.org Forge`_.
 
 
@@ -229,22 +226,14 @@
 Install from version control system
 -----------------------------------
 
-To install the lastest stable development version from our Mercurial
-repository, you can use `pip` (you need a compilation devlopment to perform
-such install)::
-
-  pip install -e "hg+http://www.logilab.org/hg/cubicweb/@stable#egg=cubicweb"
-
-Or, to develop with the framework you can keep up to date with on-going
-development by cloning our :ref:`Mercurial <MercurialPresentation>`
-repository::
+To keep-up with on-going development, clone the :ref:`Mercurial
+<MercurialPresentation>` repository::
 
   hg clone -u stable http://hg.logilab.org/cubicweb # stable branch
-  hg clone http://hg.logilab.org/cubicweb # very lastest (development branch)
+  hg clone http://hg.logilab.org/cubicweb # development branch
 
-Then a practical way to get many of CubicWeb's dependencies and a nice set
-of base cubes is to run the `clone_deps.py` script located in
-`cubicweb/bin/`::
+To get many of CubicWeb's dependencies and a nice set of base cubes, run the
+`clone_deps.py` script located in `cubicweb/bin/`::
 
   python cubicweb/bin/clone_deps.py
 
@@ -258,12 +247,10 @@
 
   In every cloned repositories, a `hg tags` will display a list of
   tags in reverse chronological order. One reasonnable option is to go to a
-  taged version: the latest published version or example, as done by
+  tagged version: the latest published version or example, as done by
   the `clone_deps` script)::
 
-   hg update cubicweb-debian-version-3.10.7-1
+   hg update cubicweb-version-3.12.2
 
 Make sure you also have all the :ref:`InstallDependencies`.
 
-.. _`pip`: http://pip.openplans.org/
-.. _`virtualenv`: http://virtualenv.openplans.org/