--- a/web/facet.py	Mon Sep 28 13:47:30 2015 +0200
+++ b/web/facet.py	Mon Sep 14 15:42:38 2015 +0200
@@ -922,9 +922,7 @@
         if self.rql_sort:
             return [(_(value), value) for value, in rset]
         values = [(_(value), value) for value, in rset]
-        if self.sortasc:
-            return sorted(values)
-        return reversed(sorted(values))
+        return sorted(values, reverse=not self.sortasc)
 
 
 class AttributeFacet(RelationAttributeFacet):