--- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
+++ b/doc/book/fr/advanced_notes.fr.txt Mon Nov 17 14:38:30 2008 -0800
@@ -0,0 +1,6 @@
+.. -*- coding: utf-8 -*-
+
+La différence entre la classe `AppRsetObject` et la classe `AppObject` est que
+les instances de la premières sont séléctionnées pour une requête et un "result
+set" et alors que les secondes ne sont séléctionnées qu'en fonction de leur
+identifiant.
--- a/doc/book/fr/advanced_notes.txt Mon Nov 17 14:37:53 2008 -0800
+++ /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
@@ -1,6 +0,0 @@
-.. -*- coding: utf-8 -*-
-
-La différence entre la classe `AppRsetObject` et la classe `AppObject` est que
-les instances de la premières sont séléctionnées pour une requête et un "result
-set" et alors que les secondes ne sont séléctionnées qu'en fonction de leur
-identifiant.
--- a/doc/book/fr/chap_definition_workflows.txt Mon Nov 17 14:37:53 2008 -0800
+++ b/doc/book/fr/chap_definition_workflows.txt Mon Nov 17 14:38:30 2008 -0800
@@ -143,7 +143,7 @@
can be applied, the target state of the transition, and the permissions
(e.g. list of the groups of users who can apply the transition).
-.. image:: images/lax-book.03-transitions-view.en.png
+.. image:: images/lax-book.03-transitions-view.fr.png
You can now notice that in the actions box of a BlogEntry, the state
is now listed as well as the possible transitions from this state
--- a/doc/book/fr/chap_site_configuration.txt Mon Nov 17 14:37:53 2008 -0800
+++ b/doc/book/fr/chap_site_configuration.txt Mon Nov 17 14:38:30 2008 -0800
@@ -3,7 +3,7 @@
Interface de configuration du site
==================================
-.. image:: images/lax-book.03-site-config-panel.en.png
+.. image:: images/lax-book.03-site-config-panel.fr.png
This panel allows you to configure the appearance of your application site.
Six menus are available and we will go through each of them to explain how
--- a/doc/book/fr/chap_visualisation_donnees.txt Mon Nov 17 14:37:53 2008 -0800
+++ b/doc/book/fr/chap_visualisation_donnees.txt Mon Nov 17 14:38:30 2008 -0800
@@ -102,7 +102,7 @@
When displaying same blog entry as before, you will notice that the
page is now looking much nicer.
-.. image:: images/lax-book.09-new-view-blogentry.en.png
+.. image:: images/lax-book.09-new-view-blogentry.fr.png
:alt: blog entries now look much nicer
Let us now improve the primary view of a blog ::
@@ -139,7 +139,7 @@
Assuming we added entries to the blog titled `MyLife`, displaying it
now allows to read its description and all its entries.
-.. image:: images/lax-book.10-blog-with-two-entries.en.png
+.. image:: images/lax-book.10-blog-with-two-entries.fr.png
:alt: a blog and all its entries
**Before we move forward, remember that the selection/view principle is
--- a/doc/book/fr/faq.fr.txt Mon Nov 17 14:37:53 2008 -0800
+++ b/doc/book/fr/faq.fr.txt Mon Nov 17 14:38:30 2008 -0800
@@ -20,10 +20,6 @@
s'applique. Il faut donc bien reflechir avant de decider de l'un ou
de l'autre, mais vous avez la possibilite de choisir.
-
-HOW TO
-======
-
* Comment mettre à jour une base de données après avoir modifié le schéma?
Cela dépend de ce qui a été modifié dans le schéma.
--- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
+++ b/doc/book/fr/gae.fr.txt Mon Nov 17 14:38:30 2008 -0800
@@ -0,0 +1,20 @@
+.. -*- coding: utf-8 -*-
+
+.. _contents:
+
+==========================
+Google AppEngine Datastore
+==========================
+
+
+.. include:: 01-intro.fr.txt
+.. include:: 02-install.fr.txt
+.. include:: 03-create-app.fr.txt
+.. include:: 04-develop-views.fr.txt
+.. include:: 05-components.fr.txt
+.. include:: 06-maintemplate.fr.txt
+.. include:: 07-rss-xml.fr.txt
+.. include:: 08-rql.fr.txt
+.. include:: 09-urlrewrite.fr.txt
+.. include:: 10-security.fr.txt
+.. include:: 11-faq.fr.txt
--- a/doc/book/fr/gae.txt Mon Nov 17 14:37:53 2008 -0800
+++ /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
@@ -1,20 +0,0 @@
-.. -*- coding: utf-8 -*-
-
-.. _contents:
-
-==========================
-Google AppEngine Datastore
-==========================
-
-
-.. include:: 01-intro.fr.txt
-.. include:: 02-install.fr.txt
-.. include:: 03-create-app.fr.txt
-.. include:: 04-develop-views.fr.txt
-.. include:: 05-components.fr.txt
-.. include:: 06-maintemplate.fr.txt
-.. include:: 07-rss-xml.fr.txt
-.. include:: 08-rql.fr.txt
-.. include:: 09-urlrewrite.fr.txt
-.. include:: 10-security.fr.txt
-.. include:: 11-faq.fr.txt
Binary file doc/book/fr/images/cbw-add-relation-entryof.en.png has changed
Binary file doc/book/fr/images/cbw-add-relation-entryof.fr.png has changed
Binary file doc/book/fr/images/cbw-create-blog.en.png has changed
Binary file doc/book/fr/images/cbw-create-blog.fr.png has changed
Binary file doc/book/fr/images/cbw-detail-one-blogentry.en.png has changed
Binary file doc/book/fr/images/cbw-detail-one-blogentry.fr.png has changed
Binary file doc/book/fr/images/cbw-list-one-blog.en.png has changed
Binary file doc/book/fr/images/cbw-list-one-blog.fr.png has changed
Binary file doc/book/fr/images/cbw-list-two-blog.en.png has changed
Binary file doc/book/fr/images/cbw-list-two-blog.fr.png has changed
Binary file doc/book/fr/images/cbw-schema.en.png has changed
Binary file doc/book/fr/images/cbw-schema.fr.png has changed
Binary file doc/book/fr/images/cbw-update-primary-view.en.png has changed
Binary file doc/book/fr/images/cbw-update-primary-view.fr.png has changed
Binary file doc/book/fr/images/lax-book.00-login.en.png has changed
Binary file doc/book/fr/images/lax-book.00-login.fr.png has changed
Binary file doc/book/fr/images/lax-book.01-start.en.png has changed
Binary file doc/book/fr/images/lax-book.01-start.fr.png has changed
Binary file doc/book/fr/images/lax-book.02-cookie-values.en.png has changed
Binary file doc/book/fr/images/lax-book.02-cookie-values.fr.png has changed
Binary file doc/book/fr/images/lax-book.02-create-blog.en.png has changed
Binary file doc/book/fr/images/lax-book.02-create-blog.fr.png has changed
Binary file doc/book/fr/images/lax-book.03-list-one-blog.en.png has changed
Binary file doc/book/fr/images/lax-book.03-list-one-blog.fr.png has changed
Binary file doc/book/fr/images/lax-book.03-site-config-panel.en.png has changed
Binary file doc/book/fr/images/lax-book.03-site-config-panel.fr.png has changed
Binary file doc/book/fr/images/lax-book.03-state-submitted.en.png has changed
Binary file doc/book/fr/images/lax-book.03-state-submitted.fr.png has changed
Binary file doc/book/fr/images/lax-book.03-transitions-view.en.png has changed
Binary file doc/book/fr/images/lax-book.03-transitions-view.fr.png has changed
Binary file doc/book/fr/images/lax-book.04-detail-one-blog.en.png has changed
Binary file doc/book/fr/images/lax-book.04-detail-one-blog.fr.png has changed
Binary file doc/book/fr/images/lax-book.05-list-two-blog.en.png has changed
Binary file doc/book/fr/images/lax-book.05-list-two-blog.fr.png has changed
Binary file doc/book/fr/images/lax-book.06-add-relation-entryof.en.png has changed
Binary file doc/book/fr/images/lax-book.06-add-relation-entryof.fr.png has changed
Binary file doc/book/fr/images/lax-book.06-header-no-login.en.png has changed
Binary file doc/book/fr/images/lax-book.06-header-no-login.fr.png has changed
Binary file doc/book/fr/images/lax-book.06-main-template-layout.en.png has changed
Binary file doc/book/fr/images/lax-book.06-main-template-layout.fr.png has changed
Binary file doc/book/fr/images/lax-book.06-main-template-logo.en.png has changed
Binary file doc/book/fr/images/lax-book.06-main-template-logo.fr.png has changed
Binary file doc/book/fr/images/lax-book.06-simple-main-template.en.png has changed
Binary file doc/book/fr/images/lax-book.06-simple-main-template.fr.png has changed
Binary file doc/book/fr/images/lax-book.07-detail-one-blogentry.en.png has changed
Binary file doc/book/fr/images/lax-book.07-detail-one-blogentry.fr.png has changed
Binary file doc/book/fr/images/lax-book.08-schema.en.png has changed
Binary file doc/book/fr/images/lax-book.08-schema.fr.png has changed
Binary file doc/book/fr/images/lax-book.09-new-view-blogentry.en.png has changed
Binary file doc/book/fr/images/lax-book.09-new-view-blogentry.fr.png has changed
Binary file doc/book/fr/images/lax-book.10-blog-with-two-entries.en.png has changed
Binary file doc/book/fr/images/lax-book.10-blog-with-two-entries.fr.png has changed
--- a/doc/book/fr/index-content.fr.txt Mon Nov 17 14:37:53 2008 -0800
+++ b/doc/book/fr/index-content.fr.txt Mon Nov 17 14:38:30 2008 -0800
@@ -25,9 +25,9 @@
chap_migration.txt
chap_tests.txt
chap_i18n.txt
- gae.txt
- references.txt
+ gae.fr.txt
+ references.fr.txt
+ faq.fr.txt
-
--- a/doc/book/fr/index.txt Mon Nov 17 14:37:53 2008 -0800
+++ b/doc/book/fr/index.txt Mon Nov 17 14:38:30 2008 -0800
@@ -36,15 +36,6 @@
index-content.fr.txt
-
-FAQ
-===
-.. toctree::
- :maxdepth: 1
-
- faq.fr.txt
-
-
Indices and tables
==================
--- a/doc/book/fr/introduction.fr.txt Mon Nov 17 14:37:53 2008 -0800
+++ b/doc/book/fr/introduction.fr.txt Mon Nov 17 14:38:30 2008 -0800
@@ -182,7 +182,7 @@
puis validez le formulaire d'édition en cliquant sur le bouton
``Validate``.
-.. image:: images/cbw-create-blog.en.png
+.. image:: images/cbw-create-blog.fr.png
:alt: from to create blog
En cliquant sur le logo situé dans le coin gauche de la fenêtre,
@@ -190,7 +190,7 @@
sur le lien Blog, vous devriez voir la liste des entités Blog, en particulier
celui que vous venez juste de créer ``Tech-Blog``.
-.. image:: images/cbw-list-one-blog.en.png
+.. image:: images/cbw-list-one-blog.fr.png
:alt: displaying a list of a single blog
Si vous cliquez sur ``Tech-Blog`` vous devriez obtenir une description
@@ -201,7 +201,7 @@
Blog ``MyLife`` et retournons sur la page d'accueil, puis suivons
le lien Blog et nous constatons qu'à présent deux blogs sont listés.
-.. image:: images/cbw-list-two-blog.en.png
+.. image:: images/cbw-list-two-blog.fr.png
:alt: displaying a list of two blogs
Créons un article
@@ -221,14 +221,14 @@
Vous auriez pu aussi, au moment où vous avez crée votre article, sélectionner
``appliquer`` au lieu de ``valider`` et le menu ``ajouter relation`` serait apparu.
-.. image:: images/cbw-add-relation-entryof.en.png
+.. image:: images/cbw-add-relation-entryof.fr.png
:alt: editing a blog entry to add a relation to a blog
Validez vos modifications en cliquant sur ``Valider``. L'entité article
qui est listée contient maintenant un lien vers le Blog auquel il
appartient, ``MyLife``.
-.. image:: images/cbw-detail-one-blogentry.en.png
+.. image:: images/cbw-detail-one-blogentry.fr.png
:alt: displaying the detailed view of a blogentry
Rappelez-vous que pour le moment, tout a été géré par la plate-forme
@@ -237,7 +237,7 @@
le lien `Application schema`` a l'URL suivante :
http://localhost:8080/view?vid=schema
-.. image:: images/cbw-schema.en.png
+.. image:: images/cbw-schema.fr.png
:alt: graphical view of the schema (aka data-model)
@@ -324,7 +324,7 @@
Nous pouvons voir que la date de publication est préfixée comme souhaitée.
-.. image:: images/cbw-update-primary-view.en.png
+.. image:: images/cbw-update-primary-view.fr.png
:alt: modified primary view
--- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
+++ b/doc/book/fr/querier.fr.txt Mon Nov 17 14:38:30 2008 -0800
@@ -0,0 +1,62 @@
+.. -*- coding: utf-8 -*-
+
+Déroulement de l'éxecution d'une requête en multi-source avec insertion de sécurité
+```````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````
+
+* 3 sources (system, ldap (Euser) et rql (Card)
+* permission en lecture Card is elle appartient à l'utilisateur
+
+Soit la requête de départ: ::
+
+ Any X,T WHERE X owned_by U, U login "syt", X title T
+
+1. récupération arbre de syntaxe et solution (+cache) ::
+
+ -> {X: Card, U: Euser}, {X: Blog, U: Euser}, {X: Bookmark, U: Euser}
+
+2. insertion sécurité ::
+
+ -> Any X,T WHERE X owned_by U, U login "syt", X title T, EXISTS(X owned_by UEID) / {X: Card, U: Euser}
+ Any X,T WHERE X owned_by U, U login "syt", X title T / {X: Blog, U: Euser}, {X: Bookmark, U: Euser}
+
+3. construction plan
+ 0. preprocessing (annotation des arbres de syntaxe)
+
+ 1. Any U WHERE U login "syt" / {U: Euser}
+ [system+ldap] => table1/varmap1{U:U2}
+
+ 2. Any X,T WHERE X owned_by U2, X title T / {X: Blog, U: Euser}, {X: Bookmark, U: Euser}
+ [varmap1|system] => TABLE2
+
+ 3 Deux alernatives:
+
+ 1. Any X,T WHERE X is Card, X title T {X: Card} ::
+
+ [system+rql] => table3/varmap3{X:X3, T:T3}
+
+ Any X3,T3 WHERE X3 owned_by U2, X3 title T3, EXISTS(X owned_by UEID) / {X3: Card, U2: Euser} ::
+
+ [(varmap1, varmap3)|system] => TABLE2
+
+ 2 Any X WHERE X is Card X owned_by U2, EXISTS(X owned_by UEID) / {X: Card, U2: Euser} ::
+
+ [varmap1|system] => EIDS
+
+ Any X,T WHERE X title T, X eid IN(EIDS) {X: Card} ::
+
+ [system+rql] => TABLE2
+
+ 4. renvoie contenu TABLE2.
+ Note : si aggrégat / tri / distinct TABLE2 est nécessairement une table temporaire et besoin d'une
+ étape AggrStep supplémentaire
+
+4. éxécution du plan
+
+5. [construction description]
+
+6. renvoie ResultSet
+
+Notes sur UNION
+```````````````
+
+* en multi-sources, les résultats des unions peuvent être mélangés
--- a/doc/book/fr/querier.txt Mon Nov 17 14:37:53 2008 -0800
+++ /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
@@ -1,62 +0,0 @@
-.. -*- coding: utf-8 -*-
-
-Déroulement de l'éxecution d'une requête en multi-source avec insertion de sécurité
-```````````````````````````````````````````````````````````````````````````````````
-
-* 3 sources (system, ldap (Euser) et rql (Card)
-* permission en lecture Card is elle appartient à l'utilisateur
-
-Soit la requête de départ: ::
-
- Any X,T WHERE X owned_by U, U login "syt", X title T
-
-1. récupération arbre de syntaxe et solution (+cache) ::
-
- -> {X: Card, U: Euser}, {X: Blog, U: Euser}, {X: Bookmark, U: Euser}
-
-2. insertion sécurité ::
-
- -> Any X,T WHERE X owned_by U, U login "syt", X title T, EXISTS(X owned_by UEID) / {X: Card, U: Euser}
- Any X,T WHERE X owned_by U, U login "syt", X title T / {X: Blog, U: Euser}, {X: Bookmark, U: Euser}
-
-3. construction plan
- 0. preprocessing (annotation des arbres de syntaxe)
-
- 1. Any U WHERE U login "syt" / {U: Euser}
- [system+ldap] => table1/varmap1{U:U2}
-
- 2. Any X,T WHERE X owned_by U2, X title T / {X: Blog, U: Euser}, {X: Bookmark, U: Euser}
- [varmap1|system] => TABLE2
-
- 3 Deux alernatives:
-
- 1. Any X,T WHERE X is Card, X title T {X: Card} ::
-
- [system+rql] => table3/varmap3{X:X3, T:T3}
-
- Any X3,T3 WHERE X3 owned_by U2, X3 title T3, EXISTS(X owned_by UEID) / {X3: Card, U2: Euser} ::
-
- [(varmap1, varmap3)|system] => TABLE2
-
- 2 Any X WHERE X is Card X owned_by U2, EXISTS(X owned_by UEID) / {X: Card, U2: Euser} ::
-
- [varmap1|system] => EIDS
-
- Any X,T WHERE X title T, X eid IN(EIDS) {X: Card} ::
-
- [system+rql] => TABLE2
-
- 4. renvoie contenu TABLE2.
- Note : si aggrégat / tri / distinct TABLE2 est nécessairement une table temporaire et besoin d'une
- étape AggrStep supplémentaire
-
-4. éxécution du plan
-
-5. [construction description]
-
-6. renvoie ResultSet
-
-Notes sur UNION
-```````````````
-
-* en multi-sources, les résultats des unions peuvent être mélangés
--- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
+++ b/doc/book/fr/references.fr.txt Mon Nov 17 14:38:30 2008 -0800
@@ -0,0 +1,22 @@
+.. -*- coding: utf-8 -*-
+
+.. _contents:
+
+Références
+==========
+
+Détails d'implémentations
+-------------------------
+.. toctree::
+ :maxdepth: 1
+
+ ../cubicweb-uml.txt
+
+Détail sur l'éxécution d'une requête complexe en multi-sources
+--------------------------------------------------------------
+
+.. toctree::
+ :maxdepth: 1
+
+ ../querier.txt
+
--- a/doc/book/fr/references.txt Mon Nov 17 14:37:53 2008 -0800
+++ /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
@@ -1,22 +0,0 @@
-.. -*- coding: utf-8 -*-
-
-.. _contents:
-
-Références
-==========
-
-Détails d'implémentations
--------------------------
-.. toctree::
- :maxdepth: 1
-
- ../cubicweb-uml.txt
-
-Détail sur l'éxécution d'une requête complexe en multi-sources
---------------------------------------------------------------
-
-.. toctree::
- :maxdepth: 1
-
- ../querier.txt
-
--- a/doc/book/fr/tut-create-app.fr.txt Mon Nov 17 14:37:53 2008 -0800
+++ b/doc/book/fr/tut-create-app.fr.txt Mon Nov 17 14:38:30 2008 -0800
@@ -83,7 +83,7 @@
and point your browser at http://localhost:8080/ (if it is easier for
you, use the on-line demo at http://lax.appspot.com/).
-.. image:: images/lax-book.00-login.en.png
+.. image:: images/lax-book.00-login.fr.png
:alt: login screen
After you log in, you will see the home page of your application. It
@@ -92,7 +92,7 @@
internationalization (i18n) is not working for you yet. Please ignore
this for now.
-.. image:: images/lax-book.01-start.en.png
+.. image:: images/lax-book.01-start.fr.png
:alt: home page
Creating system entities
@@ -115,7 +115,7 @@
``everything about technology`` as the description, then validate the
form by clicking on ``Validate``.
-.. image:: images/lax-book.02-create-blog.en.png
+.. image:: images/lax-book.02-create-blog.fr.png
:alt: from to create blog
Click on the logo at top left to get back to the home page, then
@@ -123,14 +123,14 @@
You should be seeing a list with a single item ``Tech-blog`` you
just created.
-.. image:: images/lax-book.03-list-one-blog.en.png
+.. image:: images/lax-book.03-list-one-blog.fr.png
:alt: displaying a list of a single blog
Clicking on this item will get you to its detailed description except
that in this case, there is not much to display besides the name and
the phrase ``everything about technology``.
-.. image:: images/lax-book.04-detail-one-blog.en.png
+.. image:: images/lax-book.04-detail-one-blog.fr.png
:alt: displaying the detailed view of a blog
Now get back to the home page by clicking on the top-left logo, then
@@ -138,7 +138,7 @@
again to follow the Blog link for the second time. The list now
has two items.
-.. image:: images/lax-book.05-list-two-blog.en.png
+.. image:: images/lax-book.05-list-two-blog.fr.png
:alt: displaying a list of two blogs
@@ -159,14 +159,14 @@
new entity BlogEntry, hit ``Apply`` instead of ``Validate`` and the
combobox titled ``add relation`` would have showed up.
-.. image:: images/lax-book.06-add-relation-entryof.en.png
+.. image:: images/lax-book.06-add-relation-entryof.fr.png
:alt: editing a blog entry to add a relation to a blog
Validate the changes by clicking ``Validate``. The entity BlogEntry
that is displayed now includes a link to the entity Blog named
``MyLife``.
-.. image:: images/lax-book.07-detail-one-blogentry.en.png
+.. image:: images/lax-book.07-detail-one-blogentry.fr.png
:alt: displaying the detailed view of a blogentry
Remember that all of this was handled by the framework and that the
@@ -175,13 +175,13 @@
explained in the installation section and point your browser to the
URL http://localhost:8080/schema
-.. image:: images/lax-book.08-schema.en.png
+.. image:: images/lax-book.08-schema.fr.png
:alt: graphical view of the schema (aka data-model)
Site configuration
------------------
-.. image:: images/lax-book.03-site-config-panel.en.png
+.. image:: images/lax-book.03-site-config-panel.fr.png
This panel allows you to configure the appearance of your application site.
Six menus are available and we will go through each of them to explain how
@@ -357,7 +357,7 @@
can be applied, the target state of the transition, and the permissions
(e.g. list of the groups of users who can apply the transition).
-.. image:: images/lax-book.03-transitions-view.en.png
+.. image:: images/lax-book.03-transitions-view.fr.png
You can now notice that in the actions box of a BlogEntry, the state
is now listed as well as the possible transitions from this state
--- a/doc/book/fr/tut-create-gae-app.fr.txt Mon Nov 17 14:37:53 2008 -0800
+++ b/doc/book/fr/tut-create-gae-app.fr.txt Mon Nov 17 14:38:30 2008 -0800
@@ -90,7 +90,7 @@
vous pouvez utiliser la démo en ligne http://lax.appspot.com/).
[FIXME] -- changer la demo en ligne en quelque chose qui marche (!)
-.. image:: images/lax-book.00-login.en.png
+.. image:: images/lax-book.00-login.fr.png
:alt: login screen
Après vous être authentifié, vous arrivez sur la page d'accueil de votre
@@ -99,7 +99,7 @@
et ``blogentry_plural`` cela signifie que l'internationalisation (i18n)
n'a pas encore fonctionné. Ignorez cela pour le moment.
-.. image:: images/lax-book.01-start.en.png
+.. image:: images/lax-book.01-start.fr.png
:alt: home page
Créez des entités système
@@ -126,7 +126,7 @@
``Validate``.
-.. image:: images/lax-book.02-create-blog.en.png
+.. image:: images/lax-book.02-create-blog.fr.png
:alt: from to create blog
En cliquant sur le logo situé dans le coin gauche de la fenêtre,
@@ -134,7 +134,7 @@
sur le lien Blog, vous devriez voir la liste des entités Blog, en particulier
celui que vous venez juste de créer ``Tech-Blog``.
-.. image:: images/lax-book.03-list-one-blog.en.png
+.. image:: images/lax-book.03-list-one-blog.fr.png
:alt: displaying a list of a single blog
Si vous cliquez sur ``Tech-Blog`` vous devriez obtenir une description
@@ -142,14 +142,14 @@
et la phrase ``everything about technology``
-.. image:: images/lax-book.04-detail-one-blog.en.png
+.. image:: images/lax-book.04-detail-one-blog.fr.png
:alt: displaying the detailed view of a blog
Maintenant retournons sur la page d'accueil et créons un nouveau
Blog ``MyLife`` et retournons sur la page d'accueil, puis suivons
le lien Blog et nous constatons qu'à présent deux blogs sont listés.
-.. image:: images/lax-book.05-list-two-blog.en.png
+.. image:: images/lax-book.05-list-two-blog.fr.png
:alt: displaying a list of two blogs
Créons un article
@@ -169,14 +169,14 @@
Vous auriez pu aussi, au moment où vous avez crée votre article, sélectionner
``appliquer`` au lieu de ``valider`` et le menu ``ajouter relation`` serait apparu.
-.. image:: images/lax-book.06-add-relation-entryof.en.png
+.. image:: images/lax-book.06-add-relation-entryof.fr.png
:alt: editing a blog entry to add a relation to a blog
Validez vos modifications en cliquant sur ``Valider``. L'entité article
qui est listée contient maintenant un lien vers le Blog auquel il
appartient, ``MyLife``.
-.. image:: images/lax-book.07-detail-one-blogentry.en.png
+.. image:: images/lax-book.07-detail-one-blogentry.fr.png
:alt: displaying the detailed view of a blogentry
Rappelez-vous que pour le moment, tout a été géré par la plate-forme
@@ -185,7 +185,7 @@
la commande ``laxctl genschema blogdemo`` et vous pourrez visualiser
votre schéma a l'URL suivante : http://localhost:8080/schema
-.. image:: images/lax-book.08-schema.en.png
+.. image:: images/lax-book.08-schema.fr.png
:alt: graphical view of the schema (aka data-model)
