[ctl] Load available configurations in "cubicweb-ctl list" Otherwise we rely on associated ctl plugins to be loaded which is arguably orthogonal to configurations.