[cleanup] Fix some flake8 errors and drop upper bound of copyright along the way. autoform module is not added to flake8-ok-files since there are some remaining errors to be handled, but that's still a start.