[datafeed] Drop entity deletion handling in the default source / parser This should be handled by specific parser to avoid using "entities.asource". Reimplement it in the ldap parser. Related to #15538288