cubicweb: comparison i18n/en.po

equal deleted inserted replaced

-:7ef3b029e10b
+:8dd774c9c3bb
 msgstr ""
 msgid "Relations"
 msgstr ""
+msgid "Repository"
+msgstr ""
 msgid "Request"
 msgstr ""
 #, python-format
 msgid "Schema %s"
 msgstr ""
 msgid "add Bookmark bookmarked_by CWUser object"
 msgstr "bookmark"
-msgid "add CWAttribute add_permission RQLExpression subject"
-msgstr "add rql expression"
 msgid "add CWAttribute constrained_by CWConstraint subject"
 msgstr "constraint"
-msgid "add CWAttribute delete_permission RQLExpression subject"
-msgstr "delete rql expression"
 msgid "add CWAttribute read_permission RQLExpression subject"
 msgstr "read rql expression"
 msgid "add CWAttribute relation_type CWRType object"
 msgstr "attribute definition"
+msgid "add CWAttribute update_permission RQLExpression subject"
+msgstr "rql expression for update permission"
 msgid "add CWEType add_permission RQLExpression subject"
-msgstr "rql expression for the add permission"
+msgstr "rql expression for add permission"
 msgid "add CWEType delete_permission RQLExpression subject"
-msgstr "rql expression for the delete permission"
+msgstr "rql expression for delete permission"
 msgid "add CWEType read_permission RQLExpression subject"
-msgstr "rql expression for the read permission"
+msgstr "rql expression for read permission"
 msgid "add CWEType update_permission RQLExpression subject"
-msgstr "rql expression for the update permission"
+msgstr "rql expression for update permission"
 msgid "add CWProperty for_user CWUser object"
 msgstr "property"
 msgid "add CWRelation add_permission RQLExpression subject"
 # (no object form for final relation types)
 msgctxt "CWEType"
 msgid "add_permission"
 msgstr "add permission"
-msgctxt "CWAttribute"
-msgid "add_permission"
-msgstr "add permission"
 msgctxt "CWRelation"
 msgid "add_permission"
 msgstr "add permission"
 msgctxt "CWGroup"
 msgstr "alias"
 msgid "allow to set a specific workflow for an entity"
 msgstr ""
-msgid "allowed transition from this state"
-msgstr ""
 msgid "allowed transitions from this state"
 msgstr ""
 msgid "allowed_transition"
 msgstr "allowed transition"
 msgstr ""
 msgid "copy"
 msgstr ""
-msgid ""
-"core relation giving to a group the permission to add an entity or relation "
-"type"
-msgstr ""
-msgid ""
-"core relation giving to a group the permission to delete an entity or "
-"relation type"
-msgstr ""
-msgid ""
-"core relation giving to a group the permission to read an entity or relation "
-"type"
-msgstr ""
-msgid "core relation giving to a group the permission to update an entity type"
-msgstr ""
 msgid "core relation indicating a user's groups"
 msgstr ""
 msgid ""
 "core relation indicating owners of an entity. This relation implicitly put "
 msgid "creating EmailAddress (CWUser %(linkto)s use_email EmailAddress)"
 msgstr "creating email address for user %(linkto)s"
 msgid ""
-"creating RQLExpression (CWAttribute %(linkto)s add_permission RQLExpression)"
-msgstr "RQL expression granting add permission on %(linkto)s"
-msgid ""
-"creating RQLExpression (CWAttribute %(linkto)s delete_permission "
-"RQLExpression)"
-msgstr "RQL expression granting delete permission on %(linkto)s"
-msgid ""
 "creating RQLExpression (CWAttribute %(linkto)s read_permission RQLExpression)"
 msgstr "RQL expression granting read permission on %(linkto)s"
+msgid ""
+"creating RQLExpression (CWAttribute %(linkto)s update_permission "
+"RQLExpression)"
+msgstr "RQL expression granting update permission on %(linkto)s"
 msgid ""
 "creating RQLExpression (CWEType %(linkto)s add_permission RQLExpression)"
 msgstr "creating rql expression for add permission on %(linkto)s"
 msgctxt "CWEType"
 msgid "delete_permission"
 msgstr "delete permission"
-msgctxt "CWAttribute"
-msgid "delete_permission"
-msgstr "delete permission"
 msgctxt "CWRelation"
 msgid "delete_permission"
 msgstr "delete_permission"
 msgctxt "CWGroup"
 msgstr ""
 msgid "groups"
 msgstr ""
-msgid "groups allowed to add entities/relations of this type"
-msgstr ""
-msgid "groups allowed to delete entities/relations of this type"
-msgstr ""
-msgid "groups allowed to read entities/relations of this type"
-msgstr ""
-msgid "groups allowed to update entities of this type"
-msgstr ""
 msgid "groups grant permissions to the user"
 msgstr ""
 msgid "groups to which the permission is granted"
 msgstr ""
 msgid "link a transition to one or more workflow"
 msgstr ""
 msgid "link a workflow to one or more entity type"
-msgstr ""
-msgid "link to each item in"
 msgstr ""
 msgid "list"
 msgstr ""
 msgstr ""
 msgid "right"
 msgstr ""
-msgid "rql expression allowing to add entities/relations of this type"
-msgstr ""
-msgid "rql expression allowing to delete entities/relations of this type"
-msgstr ""
-msgid "rql expression allowing to read entities/relations of this type"
-msgstr ""
-msgid "rql expression allowing to update entities of this type"
-msgstr ""
 msgid "rql expressions"
 msgstr ""
 msgid "rss"
 msgstr ""
 msgctxt "CWEType"
 msgid "update_permission"
 msgstr "can be updated by"
+msgctxt "CWAttribute"
+msgid "update_permission"
+msgstr "can be updated by"
 msgctxt "CWGroup"
 msgid "update_permission_object"
 msgstr "has permission to update"
 msgctxt "RQLExpression"
 msgid "use template languages"
 msgstr ""
 msgid ""
 "use to define a transition from one or multiple states to a destination "
-"states in workflow's definitions."
+"states in workflow's definitions. Transition without destination state will "
+"go back to the state from which we arrived to the current state."
 msgstr ""
 msgid "use_email"
 msgstr "use email"

branch	stable
changeset 4712	8dd774c9c3bb
parent 4538	288a35c7f057
child 4714	fccda6dd91bf