--- a/hgext/evolve.py	Sat Feb 09 18:07:36 2013 +0100
+++ b/hgext/evolve.py	Sat Feb 09 18:07:49 2013 +0100
@@ -866,19 +866,19 @@
 
     - rebase unstable changeset to make it stable again,
     - create proper diff from bumped changeset,
-    - merge divergent changeset.
+    - merge divergent changesets.
 
-    By default, take the first troubles changeset that looks relevant.
+    By default, take the first trouble changeset that looks relevant.
 
     (The logic is still a bit fuzzy)
 
-    - For unstable, that mean the first which could be rebased as child of the
-      working directory parent revision or one of its descendants and rebase
-      it.
+    - For unstable, this means taking the first which could be rebased as a
+      child of the working directory parent revision or one of its descendants
+      and rebasing it.
 
-    - For divergent this mean "." if applicable.
+    - For divergent, this means taking "." if applicable.
 
-    With --any, evolve pick any troubled changeset to solve
+    With --any, evolve picks any troubled changeset to solve.
 
     The working directory is updated to the newly created revision.
     """
@@ -905,7 +905,7 @@
                       % len(troubled))
             return 2
         else:
-            ui.write_err(_('no troubled changeset\n')) 
+            ui.write_err(_('no troubled changesets\n')) 
             return 1
 
     while tr is not None: