diff -r a73d1ee48003 -r 09206bdc2db4 hgext/evolve.py
--- a/hgext/evolve.py	Wed Jun 24 20:17:57 2015 -0700
+++ b/hgext/evolve.py	Wed Jun 24 20:23:41 2015 -0700
@@ -2036,13 +2036,13 @@
         displayer.show(c)
         result = 0
     elif children:
+        ui.warn("ambigious next changeset:\n")
         for c in children:
             displayer.show(c)
-        ui.warn(_('multiple non-obsolete children, '
-                  'explicitly update to one of them\n'))
+        ui.warn(_('explicitly update to one of them\n'))
         result = 1
     else:
-        ui.warn(_('no non-obsolete children\n'))
+        ui.warn(_('no children\n'))
         result = 1
     return result