evolve: make split respect rev args passed without --rev or -r
Currently, if one runs `hg split .` or `hg split`, it will fail
with an exception. This happens becuase we only expect revision
args to be passed as --rev/-r ones and don't treat unnamed args
properly or add default values if no args are provided.