obslog: rename {desc-diff} to {descdiff} since the former is invalid

tests: demonstrate broken {patch} and {desc-diff} template keywords

topic: drop compat.successorssets(), it's not used The only place in topics that uses successorssets function is in evolvebits.py, and it's using that function from obsutil directly.