obslog: uniformize `_debugobshistoryrevs` and `_debugobshistorygraph` arguments
`_debugobshistoryrevs` and `_debugobshistorygraph` perform quite the
same action, the latter simply add graph support. Consequently, it
looks better for them to have the same argument list.
obslog: fix --patch with --no-graph options
The repo given to _debughistorydisplaymarker which computes the diff
was filtered when graph mode is disabled.