compat: drop isobsnotesupported() that checks if storing notes is supported The check is identical to checking if core has e27f1f04c2cf (hg 4.4).

{"pattern": "glob:hgext3rd/**/*.py", "tool": "byteify-strings"}