test: remove bashism in test-topic-change.t The test was broken on various machine using shell not supporting the `{start..end}` construct.

#!/bin/sh
sleep 5
echo "new desc" >> $1