obshistory: remove unused preparesuccessorset() It was used in code that was removed in 901186e1fe05.

{"pattern": "glob:hgext3rd/**/*.py", "tool": "byteify-strings"}