compat: fix instabilities compat
We added an instabilities method for old version of Mercurial. But we returned
an old value for orphan changesets, the one before the big evolve renaming.
Fix the return value to match the new return values.
#require test-repo
$ checkflake8() {
> if ! (which flake8 > /dev/null); then
> echo skipped: missing tool: flake8;
> exit 80;
> fi;
> };
$ checkflake8
Copied from Mercurial core (60ee2593a270)
$ cd "`dirname "$TESTDIR"`"
run flake8 if it exists; if it doesn't, then just skip
$ hg files -0 'set:(**.py or grep("^#!.*python")) - removed()' 2>/dev/null \
> | xargs -0 flake8