compat: fix instabilities compat
We added an instabilities method for old version of Mercurial. But we returned
an old value for orphan changesets, the one before the big evolve renaming.
Fix the return value to match the new return values.
#require test-repo
Enable obsolescence to avoid the warning issue when obsmarker are found
$ cat << EOF >> $HGRCPATH
> [diff]
> git = yes
> [experimental]
> evolution=all
> EOF
Go back in the hg repo
$ cd $TESTDIR/..
$ for node in `hg log --rev 'not public() and ::. and not desc("# no-check-commit")' --template '{node|short}\n'`; do
> hg export $node | ${RUNTESTDIR}/../contrib/check-commit > ${TESTTMP}/check-commit.out
> if [ $? -ne 0 ]; then
> echo "Revision $node does not comply with rules"
> echo '------------------------------------------------------'
> cat ${TESTTMP}/check-commit.out
> echo
> fi
> done