py3: redefine "troublecategories" in evolve as a dict We'll want to the keys to be bytes and the values to be unicode on py3. Having it defined as a dict makes that easier (instead of converting between the types with e.g. pycompat.sysbytes()). It was kind of ugly to convert between the forms by stripping '_' from the string anyway.

#require test-repo pyflakes

Copied from Mercurial core (60ee2593a270)

  $ cd "`dirname "$TESTDIR"`"

run pyflakes on all tracked files ending in .py or without a file ending
(skipping binary file random-seed)

  $ hg locate -I 'set:(**.py or grep("^#!.*python")) - removed()' 2>/dev/null \
  > | xargs pyflakes 2>/dev/null