--- a/tests/test-evolve-orphan-split.t	Tue Feb 20 09:36:55 2018 +0100
+++ b/tests/test-evolve-orphan-split.t	Tue Feb 20 09:35:16 2018 +0100
@@ -59,7 +59,7 @@
   examine changes to 'b'? [Ynesfdaq?] n
   
   created new head
-  Done splitting? [yN?] y
+  Done splitting? [yNq?] y
   1 new orphan changesets
 
   $ hg glog
@@ -152,7 +152,7 @@
   record change 3/3 to 'c'? [Ynesfdaq?] y
   
   created new head
-  Done splitting? [yN?] y
+  Done splitting? [yNq?] y
   1 new orphan changesets
 
   $ hg glog