--- a/docs/qsync.rst	Fri Jul 06 18:43:25 2012 +0200
+++ b/docs/qsync.rst	Wed Jul 11 13:59:06 2012 -0400
@@ -3,8 +3,8 @@
 ---------------------------------------------------------------------
 
 
-People may have tools or co-worker that export to receive mutable history using
-versionned mq repository.
+People may have tools or co-workers that export to receive mutable history using
+a versioned mq repository.
 
 For this purpose you can use the ``qsync`` extension: