--- a/tests/test-exchange-D4.t	Fri Jun 13 12:49:16 2014 -0700
+++ b/tests/test-exchange-D4.t	Sat Jun 21 18:31:21 2014 -0400
@@ -69,8 +69,8 @@
   $ cd ..
   $ cd ..
 
-Actual Test for first version (changeset unknown remotly)
----------------------------------------------------------
+Actual Test for first version (changeset unknown in remote)
+-----------------------------------------------------------
 
   $ dotest A.3.a A1
   ## Running testcase A.3.a