--- a/README	Tue Oct 22 11:51:01 2013 +0200
+++ b/README	Fri Nov 15 21:33:54 2013 -0500
@@ -51,6 +51,7 @@
 - parents command: add "working directory parent is obsolete" message
 - evolve command: allow updating to the successor if the parent is
   obsolete
+- gdown and gup commands: add next and previous alias, respectively
 
 3.1.0 -- 2013-02-11