--- a/hgext3rd/evolve/__init__.py	Thu Nov 16 11:32:24 2017 -0800
+++ b/hgext3rd/evolve/__init__.py	Thu Nov 16 11:38:33 2017 -0800
@@ -834,7 +834,7 @@
     state = _evolvestateread(repo)
     if state is not None:
         # i18n: column positioning for "hg summary"
-        ui.write(_('evolve: (evolve --continue)\n'))
+        ui.status(_('evolve: (evolve --continue)\n'))
 
 @eh.extsetup
 def obssummarysetup(ui):