--- a/doc/book/en/admin/setup.rst Wed Sep 22 17:01:51 2010 +0200
+++ b/doc/book/en/admin/setup.rst Wed Sep 22 13:21:34 2010 +0200
@@ -259,7 +259,7 @@
C:\\etc\\cubicweb.d.
For a cube 'my_instance', you will then find
-C:\\etc\\cubicweb.d\\my_instance\\win32svc.py that has to be used thusly::
+C:\\etc\\cubicweb.d\\my_instance\\win32svc.py that has to be used as follows::
win32svc install
@@ -288,14 +288,17 @@
Databases configuration
-----------------------
-Whatever the backend used, database connection information are stored in the
-instance's :file:`sources` file. Currently cubicweb has been tested using
-Postgresql (recommended), MySQL, SQLServer and SQLite.
+Each instance can be configured with its own database connection information,
+that will be stored in the instance's :file:`sources` file. The database to use
+will be chosen when creating the instance. Currently cubicweb has been tested
+using Postgresql (recommended), MySQL, SQLServer and SQLite.
Other possible sources of data include CubicWeb, Subversion, LDAP and Mercurial,
-but at least one relational database is required for CubicWeb to work. SQLite is
-not fit for production use, but it works for testing and ships with Python,
-which saves installation time when you want to get started quickly.
+but at least one relational database is required for CubicWeb to work. You do
+not need to install a backend that you do not intend to use for one of your
+instances. SQLite is not fit for production use, but it works well for testing
+and ships with Python, which saves installation time when you want to get
+started quickly.
.. _PostgresqlConfiguration: