# HG changeset patch
# User Sylvain Thénault <sylvain.thenault@logilab.fr>
# Date 1254843910 -7200
# Node ID f179ccbd13e62fdeaef473f3466911ef4031722a
# Parent  cdb41ceeffc7a8cc8cd41bc29c4e0cdb77cf778f
[forms] fix generated label for fields

diff -r cdb41ceeffc7 -r f179ccbd13e6 web/formfields.py
--- a/web/formfields.py	Tue Oct 06 17:18:23 2009 +0200
+++ b/web/formfields.py	Tue Oct 06 17:45:10 2009 +0200
@@ -536,9 +536,9 @@
     kwargs['required'] = card in '1+'
     kwargs['name'] = rschema.type
     if role == 'object':
-        kwargs['label'] = (eschema.type + '_object', rschema.type)
+        kwargs.setdefault('label', (eschema.type, rschema.type + '_object'))
     else:
-        kwargs['label'] = (eschema.type, rschema.type)
+        kwargs.setdefault('label', (eschema.type, rschema.type))
     kwargs.setdefault('help', help)
     if rschema.is_final():
         if skip_meta_attr and rschema in eschema.meta_attributes():