# HG changeset patch
# User Katia Saurfelt <katia.saurfelt@logilab.fr>
# Date 1239955226 -7200
# Node ID e7f12251945a38e12ca9901bc4871fb7edced24f
# Parent  ff1e912cbc39688c34e53a8cec851ddfc0c70cbf# Parent  41fe68a4f94cc58c9df0c4fda06f39e397e3ead3
merge

diff -r ff1e912cbc39 -r e7f12251945a server/sources/rql2sql.py
--- a/server/sources/rql2sql.py	Fri Apr 17 09:59:53 2009 +0200
+++ b/server/sources/rql2sql.py	Fri Apr 17 10:00:26 2009 +0200
@@ -936,9 +936,9 @@
     def visit_function(self, func, contextrels=None):
         """generate SQL name for a function"""
         # function_description will check function is supported by the backend
-        self.dbms_helper.function_description(func.name) 
-        return '%s(%s)' % (func.name, ', '.join(c.accept(self, contextrels)
-                                                for c in func.children))
+        sqlname = self.dbms_helper.func_sqlname(func.name) 
+        return '%s(%s)' % (sqlname, ', '.join(c.accept(self, contextrels)
+                                              for c in func.children))
 
     def visit_constant(self, constant, contextrels=None):
         """generate SQL name for a constant"""