# HG changeset patch
# User Alexandre Fayolle <alexandre.fayolle@logilab.fr>
# Date 1255601448 -7200
# Node ID 2e4794c97cf46979c316fc2f8feec446c181b68a
# Parent  9b62c5887639bfaa60ffd7bbb43e9a31503592b6
fix related_rql when target_type specified

diff -r 9b62c5887639 -r 2e4794c97cf4 entity.py
--- a/entity.py	Thu Oct 15 11:56:56 2009 +0200
+++ b/entity.py	Thu Oct 15 12:10:48 2009 +0200
@@ -695,14 +695,14 @@
             if targettypes is None:
                 targettypes = rschema.objects(self.e_schema)
             else:
-                restriction += 'E is IN (%s)' % ','.join(targettypes)
+                restriction += ', X is IN (%s)' % ','.join(targettypes)
             card = greater_card(rschema, (self.e_schema,), targettypes, 0)
         else:
             restriction = 'E eid %%(x)s, X %s E' % rtype
             if targettypes is None:
                 targettypes = rschema.subjects(self.e_schema)
             else:
-                restriction += 'E is IN (%s)' % ','.join(targettypes)
+                restriction += ', X is IN (%s)' % ','.join(targettypes)
             card = greater_card(rschema, targettypes, (self.e_schema,), 1)
         if len(targettypes) > 1:
             fetchattrs_list = []