diff -r 1817f8946c22 -r faf279e33298 cubicweb/pyramid/init_instance.py
--- /dev/null	Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
+++ b/cubicweb/pyramid/init_instance.py	Mon Sep 26 14:52:12 2016 +0200
@@ -0,0 +1,10 @@
+from cubicweb.cwconfig import CubicWebConfiguration
+
+
+def includeme(config):
+    appid = config.registry.settings['cubicweb.instance']
+    cwconfig = CubicWebConfiguration.config_for(appid)
+
+    config.registry['cubicweb.config'] = cwconfig
+    config.registry['cubicweb.repository'] = repo = cwconfig.repository()
+    config.registry['cubicweb.registry'] = repo.vreg