diff -r 07103211e511 -r cda0be2e2c3f server/sources/native.py
--- a/server/sources/native.py	Sat Aug 01 17:21:19 2009 +0200
+++ b/server/sources/native.py	Sat Aug 01 17:21:32 2009 +0200
@@ -342,7 +342,7 @@
         inserts all data by calling .executemany().
         """
         assert dbg_st_search(
-            uri, union, varmap, args,
+            self.uri, union, varmap, args,
             prefix='ON THE FLY temp data insertion into %s from' % table)
         # generate sql queries if we are able to do so
         sql, query_args = self._rql_sqlgen.generate(union, args, varmap)