diff -r f854cf9b089e -r c6cdd060212e server/sources/ldapuser.py
--- a/server/sources/ldapuser.py	Tue Feb 14 09:39:44 2012 +0100
+++ b/server/sources/ldapuser.py	Thu Feb 16 14:15:37 2012 +0100
@@ -177,7 +177,7 @@
 
     def prepare_columns(self, mainvars, rqlst):
         """return two list describing how to build the final results
-        from the result of an ldap search (ie a list of dictionnary)
+        from the result of an ldap search (ie a list of dictionary)
         """
         columns = []
         global_transforms = []