diff -r df7f847e1388 -r 9cff1eee0208 web/uicfg.py
--- a/web/uicfg.py	Thu Apr 09 12:35:03 2009 +0200
+++ b/web/uicfg.py	Thu Apr 09 12:37:00 2009 +0200
@@ -36,7 +36,10 @@
 rcategories.set_rtag('generated', 'for_user', 'subject')
 rcategories.set_rtag('generated', 'for_user', 'object')
 
-# relations'widget (eg one of available class name in cubicweb.web.formwidgets)
+# relations'field class
+rfields = RelationTags()
+
+# relations'widget class
 rwidgets = RelationTags()
 
 # inlined view flag for non final relations: when True for an entry, the