diff -r c7a22540d6f7 -r 9a02979a2c00 web/formrenderers.py
--- a/web/formrenderers.py Mon May 18 14:22:26 2009 +0200
+++ b/web/formrenderers.py Tue May 19 11:44:06 2009 +0200
@@ -83,13 +83,13 @@
return tags.label(label, **attrs)
def render_help(self, form, field):
- help = [ u'
' ]
+ help = []
descr = field.help
if descr:
- help.append('%s' % form.req._(descr))
+ help.append('