diff -r b233cc448bdd -r 8ca3ee849bee web/test/unittest_views_editforms.py
--- a/web/test/unittest_views_editforms.py	Thu Sep 23 10:46:38 2010 +0200
+++ b/web/test/unittest_views_editforms.py	Thu Sep 23 10:46:59 2010 +0200
@@ -127,7 +127,8 @@
                                ])
         self.assertListEquals(rbc(e, 'main', 'relations'),
                               [('travaille', 'subject'),
-                               ('connait', 'object')
+                               ('manager', 'object'),
+                               ('connait', 'object'),
                                ])
         self.assertListEquals(rbc(e, 'main', 'hidden'),
                               [])