diff -r f2c4da6b008d -r 8881e45f55e3 web/data/cubicweb.ajax.js
--- a/web/data/cubicweb.ajax.js	Thu Sep 03 14:07:02 2009 +0200
+++ b/web/data/cubicweb.ajax.js	Thu Sep 03 14:17:12 2009 +0200
@@ -387,7 +387,9 @@
     return stripped;
 }
 
-/* convenience function that returns a DOM node based on req's result. */
+/* convenience function that returns a DOM node based on req's result.
+ * XXX clarify the need to clone
+ * */
 function getDomFromResponse(response) {
     if (typeof(response) == 'string') {
 	var doc = html2dom(response);