diff -r 1524656026b0 -r 7fd4ffeb082b doc/book/fr/advanced_notes.fr.txt
--- /dev/null	Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
+++ b/doc/book/fr/advanced_notes.fr.txt	Mon Nov 17 23:37:00 2008 +0100
@@ -0,0 +1,6 @@
+.. -*- coding: utf-8 -*-
+
+La différence entre la classe `AppRsetObject` et la classe `AppObject` est que
+les instances de la premières sont séléctionnées pour une requête et un "result
+set" et alors que les secondes ne sont séléctionnées qu'en fonction de leur
+identifiant.