diff -r 7fae9300b9f9 -r 7f576dc9502e server/schemaserial.py
--- a/server/schemaserial.py	Thu Jun 25 20:18:16 2009 +0200
+++ b/server/schemaserial.py	Thu Jun 25 20:29:27 2009 +0200
@@ -109,7 +109,7 @@
                                                        ETYPE_NAME_MAP[etype])
                 print sql
                 sqlcu.execute(sql)
-        # other table renaming done once schema has been readen
+        # other table renaming done once schema has been read
     # print 'reading schema from the database...'
     index = {}
     permsdict = deserialize_ertype_permissions(session)