diff -r c9d18b8dbfea -r 7d1ccaac5ae3 web/data/cubicweb.old.css
--- a/web/data/cubicweb.old.css	Mon Apr 08 16:43:26 2013 +0200
+++ b/web/data/cubicweb.old.css	Mon Apr 08 16:53:03 2013 +0200
@@ -899,16 +899,6 @@
   padding-left: 0.5em;
 }
 
-/* actions around tables */
-.tableactions span {
-  padding: 0 18px;
-  height: 24px;
-  background: #F8F8F8;
-  border: 1px solid #DFDFDF;
-  border-bottom: none;
-  border-radius: 4px 4px 0 0;
-}
-
 /***************************************/
 /* error view (views/management.py)    */
 /***************************************/