diff -r 7e2c2354dc99 -r 7a170207acbf cubicweb/devtools/test/data/libpython/cubicweb_i18ntestcube/i18n/en.po.ref
--- a/cubicweb/devtools/test/data/libpython/cubicweb_i18ntestcube/i18n/en.po.ref	Tue Sep 27 12:28:39 2016 +0200
+++ b/cubicweb/devtools/test/data/libpython/cubicweb_i18ntestcube/i18n/en.po.ref	Fri Oct 21 18:10:15 2016 +0200
@@ -87,6 +87,9 @@
 msgid "description_format"
 msgstr ""
 
+msgid "ignore-me"
+msgstr ""
+
 msgid "in_forum"
 msgstr ""