diff -r 5c9e94a09e97 -r 64eee2a83bfa server/test/unittest_rql2sql.py
--- a/server/test/unittest_rql2sql.py	Mon Jul 11 09:15:54 2011 +0200
+++ b/server/test/unittest_rql2sql.py	Mon Jul 11 09:21:44 2011 +0200
@@ -958,6 +958,12 @@
      '''SELECT rel_tags0.eid_from, rel_tags0.eid_to, rel_tags1.eid_from
 FROM tags_relation AS rel_tags0 LEFT OUTER JOIN tags_relation AS rel_tags1 ON (rel_tags1.eid_to=123)
 WHERE rel_tags0.eid_from=123'''),
+
+    ('Any CASE, CALIBCFG, CFG '
+     'WHERE CASE eid 1, CFG ecrit_par CASE, CALIBCFG? ecrit_par CASE',
+     '''SELECT _CFG.cw_ecrit_par, _CALIBCFG.cw_eid, _CFG.cw_eid
+FROM cw_Note AS _CFG LEFT OUTER JOIN cw_Note AS _CALIBCFG ON (_CALIBCFG.cw_ecrit_par=_CFG.cw_ecrit_par)
+WHERE _CFG.cw_ecrit_par=1'''),
     ]
 
 VIRTUAL_VARS = [