diff -r fa7e463cae9d -r 3b51806da60b test/data/rewrite/schema.py
--- a/test/data/rewrite/schema.py	Fri Sep 23 10:42:16 2011 +0200
+++ b/test/data/rewrite/schema.py	Fri Sep 23 12:23:09 2011 +0200
@@ -63,3 +63,15 @@
     object = 'Card'
     inlined = True
     cardinality = '?*'
+
+class inlined_note(RelationDefinition):
+    subject = 'Card'
+    object = 'Note'
+    inlined = True
+    cardinality = '?*'
+
+class inlined_affaire(RelationDefinition):
+    subject = 'Note'
+    object = 'Affaire'
+    inlined = True
+    cardinality = '?*'