diff -r 1901fcf55ed4 -r 36d1e8d715af web/views/vcard.py
--- a/web/views/vcard.py	Thu Nov 06 15:52:25 2008 -0800
+++ b/web/views/vcard.py	Thu Nov 06 16:20:22 2008 -0800
@@ -8,6 +8,8 @@
 
 from cubicweb.common.view import EntityView
 
+_ = unicode 
+
 VCARD_PHONE_TYPES = {'home': 'HOME', 'office': 'WORK', 'mobile': 'CELL', 'fax': 'FAX'}
 
 class VCardEUserView(EntityView):