diff -r e54171abd3ed -r 24d9b86dfa54 server/sqlutils.py
--- a/server/sqlutils.py	Wed Oct 09 12:10:44 2013 +0200
+++ b/server/sqlutils.py	Fri Aug 30 15:34:58 2013 +0200
@@ -378,7 +378,7 @@
 def init_postgres_connexion(cnx):
     cnx.cursor().execute('SET TIME ZONE UTC')
     # commit is needed, else setting are lost if the connection is first
-    # rollbacked
+    # rolled back
     cnx.commit()
 
 postgres_hooks = SQL_CONNECT_HOOKS.setdefault('postgres', [])