diff -r bdb120240d75 -r 238ad682bcb7 web/views/basetemplates.py
--- a/web/views/basetemplates.py	Wed Aug 26 13:09:19 2009 +0200
+++ b/web/views/basetemplates.py	Wed Aug 26 14:36:00 2009 +0200
@@ -430,7 +430,7 @@
                                             req._(ChangeLogView.title).lower()))
         self.w(u'<a href="%s">%s</a> | ' % (req.build_url('doc/about'),
                                             req._('about this site')))
-        self.w(u'© 2001-2009 <a href="http://www.logilab.fr">Logilab S.A.</a>')
+        self.w(u'<a href="http://www.cubicweb.org">%s</a>' % req._('powered by CubicWeb'))
         self.w(u'</div>')