diff -r bf26f32c8a72 -r 14c9a0a1aca1 web/views/schema.py
--- a/web/views/schema.py	Mon May 11 09:57:02 2009 +0200
+++ b/web/views/schema.py	Mon May 11 11:01:40 2009 +0200
@@ -57,8 +57,10 @@
     __select__ = implements('CWAttribute', 'CWRelation')
     cache_max_age = 60*60*2 # stay in http cache for 2 hours by default
 
-    def content_title(self, entity):
-        return html_escape(entity.dc_long_title())
+    def render_entity_title(self, entity):
+        self.w(u'<h1><span class="etype">%s</span> %s</h1>'
+               % (entity.dc_type().capitalize(),
+                  html_escape(entity.dc_long_title()))
 
 
 class CWETypeOneLineView(baseviews.OneLineView):