diff -r b6753521129d -r 1294a6bdf3bf web/views/startup.py
--- a/web/views/startup.py	Fri Jul 24 13:50:59 2009 +0200
+++ b/web/views/startup.py	Fri Jul 24 14:33:37 2009 +0200
@@ -36,7 +36,7 @@
         return False
 
     def call(self, **kwargs):
-        """The default view representing the application's management"""
+        """The default view representing the instance's management"""
         self.req.add_css('cubicweb.manageview.css')
         self.w(u'<div>\n')
         if not self.display_folders():