[config] fix option group clash causing anonymous user configuration to end in the MAIN section instead of the WEB section if cubicweb-dev is installed
add some tips for users who want to bind to an AD server
adjust the level of the different configuration parameters so that the condfiguration becomes usable outside Logilab